Saturday , 31 March 2018
Home » Good Messages in Hindi » Harivansh Rai Bachchan Poems in Hindi, English Translation | Inspirational Poems, Kavita

Harivansh Rai Bachchan Poems in Hindi, English Translation | Inspirational Poems, Kavita

Dr.Harivansh Rai Bachchan Quotes, Stories

अग्निपथ

वृक्ष हों भले खड़े,
हों घने, हों बड़े,
एक पत्र छाँह भी
मांग मत! मांग मत! मांग मत!
अग्निपथ! अग्निपथ! अग्निपथ!

तू न थकेगा कभी,
तू न थमेगा कभी,
तू न मुड़ेगा कभी,
कर शपथ! कर शपथ! कर शपथ!
अग्निपथ! अग्निपथ! अग्निपथ!

यह महान दृश्य है,
चल रहा मनुष्य है,
अश्रु, स्वेद, रक्त से
लथ-पथ, लथ-पथ, लथ-पथ,
अग्निपथ! अग्निपथ! अग्निपथ!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Vriksh hon bhale khade,
Hon ghane, hoh bade,
Ek patra chhah bhi
Maang mat! Maang mat! Maang mat!
Agneepath! Agneepath! Agneepath!

Tu na thakega kabhi,
Tu na thamega kabhi,
Tu na mudega kabhi,
Kar shapath! Kar shapath! Kar shapath!
Agneepath! Agneepath! Agneepath!

Yeh mahaan drishya hai,
Chal raha manushya hai
Ashru, swed, rakt se
Lath-path, lath-path, lath-path,
Agneepath! Agneepath! Agneepath!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Agneepath – English Translation

Even if there are mighty trees all around you,
Let them be shady, let them be huge,
But, even for the shade of a single leaf,
Beg not, beg never, ask never!
The path of fire you shall tread! The path of fire! Yes, That Path of Fire!

You shall never tire,
You shall never slow down,
You shall never turn back,
This oath you will take today!
This oath you will fulfill in your life!
Take this oath!
And walk the Path of Fire, every single day!
The oath of fire! Yes, That Path of Fire!

What greater spectacle,
Than to see such a man walk,
Who in tears, sweat and blood,
Is soaked, covered and coated;
And still walks on in the Path of fire!
Walks the path of fire! Yes, That Path of Fire!


Also Read:  Love Thought for the Day, Today Thought about Love, Message on Love Images

Tags:

  1. suvichar poem
  2. shayari of harivansh rai bachchan
  3. 2 lines bestest quote of harivansh rai bacchan
  4. kavita of Harivansh Rai Bachchan hd wallpapers
  5. inspirational poem of harivansh rai bachchan
Share this:

Check Also

Gita Saar, Geeta Updesh In Hindi, Bhagwat Gita Saar in Hindi

Gita Saar, Geeta Updesh In Hindi, Bhagwat Gita Saar in Hindi Tags:bhagavad gita quotes hindigita …

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *